Leaves That Are Green [French translation]

J'avais vingt-trois quand j'ai écrit cette chanson

J'ai vingt-deux maintenant mais je ne serai pas pour longtemps

Le temps passe vite

Et les feuilles verts virent au brun

Et ils se fanent dans le vent

Et ils s'écroulent dans la main

Une fois mon coeur était rempli avec l'amour d'une fille

Je tenais près de lui mais elle s'est évanouie dans la nuit

Comme un poème que je voulais écrire

Et les feuilles verts virent au brun

Et ils se fanent dans le vent

Et ils s'écroulent dans la main

Je jetai un caillou dans un ruisseau

Et j'ai regardé l'ondulation disparaître

Et ils n'ont jamais fait un bruit

Et les feuilles verts virent au brun

Et ils se fanent dans le vent

Et ils s'écroulent dans la main

Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

C'est tout ce qu'il est

Et les feuilles verts virent au brun

Et ils se fanent dans le vent

Et ils s'écroulent dans la main