Leaves of Yggdrasil [Russian translation]

В тенистой зелени листьев Иггдрасили

три норны плетут грубую нить —

судьбы человека и богов ткут они.

Прекраснейшая дева во всём королевстве —

волосы серебрятся как снег и лёд —

живёт в сердце каждого воина,

но лишь один наполнил желания её сердца

лихорадкой любовного огня.

Путь истинной любви

никогда не был гладким.

Сколько ещё вытерпят они

жизнь в разлуке горькой юности.

Затерявшись в стране тысячи лесов,

далеко от её истинной любви,

он поцеловал её бледно-розовые губы.

Она видит сны, покуда не взойдёт солнце,

и затем свет дня ослепляет её сердце.

Прекраснейшая дева во всём королевстве —

волосы серебрятся как снег и лёд —

живёт в сердце каждого воина,

но лишь один наполнил желания её сердца

лихорадкой любовного огня.