Lean On [Japanese translation]

覚えてる、少し前のこと

小道を一緒に歩いた

無邪気さ、思い出した？

ただお互いを思いやって

でも夜は暖かく

大胆で若かった私たち

吹きあれる風

解き放つために繋ぎとめる

＜コーラス＞

キスを贈るも、銃を撃つにも

みんな寄りかかる誰かが必要

キスを贈るも、銃をうつにも

ただ寄りかかる誰かが必要

キスを贈るも、銃を撃つにも

みんな寄りかかる誰かが必要

キスを贈るも、銃を撃つにも

ただ寄りかかる誰かが必要

年老いたらどうする私たち？

一緒に同じ道を歩んでるかしら？

私の側にいてくれる？

打ち寄せる波に強くたたずむ

長い夜には

あなたの帰りを待ち焦がれる

吹き荒れる風

繋ぎとめれば解き放すことになる

＜コーラス＞

キスを贈るも、銃を撃つにも

みんな寄りかかる誰かが必要

キスを贈るも、銃をうつにも

ただ寄りかかる誰かが必要

キスを贈るも、銃を撃つにも

みんな寄りかかる誰かが必要

キスを贈るも、銃をうつにも

ただ寄りかかる誰かが必要

ただ寄りかかるための誰かが必要

頼るための誰かだけが必要

頼って、頼って、たよって...

＜間奏＞

キスを贈るも、銃を撃つにも

みんな寄りかかる誰かが必要

キスを贈るも、銃をうつにも

頼るための誰かだけが必要

キスを贈るも、銃を撃つにも

みんな寄りかかる誰かが必要

キスを贈るも、銃をうつにも

頼るための誰かだけが必要