Leagăn dulce de oţel [Catalan translation]

Dolç bressol d'acer...

m'hi bressolaria jo

però em bressola ell a mi.

Digues-li-ho a la posteritat

que ens emporti més lluny amb el seu vaivé.

Dolç bressol d'acer...

m'hi bressolaria jo

però em bressola ell a mi.

Ja no hi ha més terra als camps

ni tampoc d'herba n'hi ha:

resplendents terres pastiu d'un anyell.

Dolç bressol d'acer...

Dolç bressol d'acer...

m'hi bressolaria jo

però em bressola ell a mi.

Digues-li-ho a la posteritat

que ens emporti més lluny amb el seu vaivé.