Le temps des fleurs [Turkish translation]

eski Londra'da bir tavernada

yabancıların buluştuğu yerde

gölgelerden neşeyle dolu seslerimiz yükseliyordu

ve kalplerimizin şarkı söylemesini dinliyorduk.

çiçekler zamanıydı

korkuyu görmezden gelirdik

yarınlar bal tadındaydı

kol kola girerdik,

sesin sesime değerdi,

gençtik ve cennete inanıyorduk.

ve sonra puslu günler geldi

garip sesler ve ağlamalarla

kaç geceyi Ay'sız geçirdim

kalbimdeki tavernayı ararken

Tıpkı çiçekler zamanında olduğu gibi

korkusuz yaşadığımız

her günün bal tadında olduğu

kol kola girerdik

sesin sesime değerdi,

gençtik ve cennete inanıyorduk.

ve bu gece kapısının önündeyim

artık gelmeyeceğin tavernanın

Ve gecenin bana getirdiği şarkı

Kalbim artık onu tanımadığı

çiçekler zamanıydı

korkuyu görmezden gelirdik

yarınlar bal tadındaydı

kol kola girerdik,

sesin sesime değerdi,

gençtik ve cennete inanıyorduk.