Le temps des cathédrales [Italian translation]

[Gringoire :]

È una storia che ha per luogo

Parigi la bella nell'anno del Signore

Milletrecentoottantadue

Storia di amore e desiderio

E noi gli artisti anonimi

Della scultura e della rima

Proviamo a trascriverla

Per i secoli a venire

Ritornello

È venuto il tempo delle cattedrali

Il mondo è entrato

In un nuovo millennio

L'uomo voleva salire alle stelle

Scrivere la sua storia

Nel vetro o nella pietra

Pietra dopo pietra, giorno dopo giorno

Da secolo a secolo con l'amore

Vide le torri alzarsi

Che egli aveva costruito con le sue mani

I poeti e i trovatori

hanno cantato delle canzoni d'amore

Che permettevano al genere umano

Un domani migliore

Ritornello (X2)

E finito il tempo delle cattedrali

La folla di barbari

È alle porte della città

Lascia che entrino questi pagani, questi vandali

La fine di questo mondo

È previsto per l'anno duemila

È previsto per l'anno duemila