Le temps des cathédrales [Hungarian translation]

Ez egy történet, szerelemről és a vágyról,

amelynek helye a szép Párizs, Kr.u. 1482-dik évében.

Mi, a névtelenek művészei a szobroknak vagy rímeknek

megpróbáljuk átadni varázsait nektek, a jövő évszázadainak.

Eljött a katedrálisok kora, a világ egy új évezredbe lépett.

Az ember a csillagokig akart jutni, megírni a saját történetét.

Üvegre vagy kőre. Kő kő után, nap nap után.

Évszázadról évszázadra láthatott tornyokat felemelkedni,

amiket a saját kezével szeretettel épített.

Költők és trubadúrok énekelték a szerelmes dalaikat,

amelyek jobb holnapot ígérnek az emberiségnek.

A katedrálisok korának vége, a barbár horda a város kapuinál van. Engedjétek be ezeket a pogányokat, ezeket a vandálokat!

A világ vége előre van vetítve 2000 évre!

Előre van vetítve 2000 évre.