Le temps des cathédrales [Croatian translation]

[Gringoire]

To je priča koja se događa

U Parizu, u godini Gospodnjoj

Tisuću četiristo osamdeset drugoj

Priča o ljubavi i požudi

Mi, nepoznati umjetnici

Kiparstva ili rime

Pokušati ćemo vam je prepričati

Za nadolazeća stoljeća

Refren:

Stiglo je doba katedrala

Svijet je ušao

U novi milenijum

Čovjek se htio vinuti do zvijezda

Ispisati svoju povijest

Na staklu ili u kamenu

Kamen za kamenom, dan za danom

Iz stoljeća u stoljeće s ljubavlju

Vidio je kako se kule podižu

Koje je izgradio vlastitim rukama

Pjesnici i trubaduri

Pjevali su ljubavne pjesme

Koje su čovječanstvu obećavale

Bolje sutra

Refren x2

Doba katedrala je svršeno

Gomila barbara

Je na vradima grada

Pustite da uđu ti pogani, ti vandali

Svršetak svijeta

Je predviđen za 2000. godinu

Je predviđen za 2000. godinu