Le temps de te revoir

T'es plus bon qu'à fumer des clopes.

T'es plus bon qu'à boire du café,

Ce bon vieux café dégueulasse

Dans lequel tu t'es déjà noyé,

Ce goût amer du quotidien.

Plus de prétexte pour un lendemain.

Y'a même plus de ciel par la fenêtre,

Juste un grand vide dans ta tête.

Donde pasa el tiempo

Creo que era olvidado

A hora es el momento

Para decir que yo te quiero

Elle traverse ton esprit

Et écrase tes sentiments.

Elle brûle en toi toutes les envies

Et consume ce que tu ressens.

Une nouvelle nuit entre chez toi,

Une dernière vie qui ne s'en va pas

Et ce fantôme qui te dévore

T'enfonce dans ton sort.

Où passe le temps de te revoir ?

Où passe le temps de te revoir ?

Donde pasa el tiempo

Creo que era olvidado

A hora es el momento

Para decir que yo te quiero

Dans l'insouciance du désespoir

Tu t'oublies et te laisses avoir.

Dans l'amnésie d'une joie cruelle

Tu crois cette âne qui t'ensorcelle.

Cet amour c'est la rémanence

D'un souvenir qui hurle en toi,

C'est une histoire qui recommence

Une dernière vie qui ne s'en va pas

Où passe le temps de te revoir ?

Où passe le temps de te revoir ?