Le Sud [Finnish translation]

Se on paikka, joka muistuttaa Louisianaa, Italiaa

Terassille on levitetty pyykkejä,

ja se on kaunista

Eteläksi sitä kutsuttaisiin,

siellä aika kestää kauan,

ja elämäkin varmasti

kauemmin kuin miljoona vuotta,

ja aina on kesä

Nurmikolla lapset peuhaavat

Paljon koiria

Jopa kissa, kilpikonna, punaisia kaloja,

mitään ei puutu

Eteläksi sitä kutsuttaisiin,

siellä aika kestää kauan,

ja elämäkin varmasti

kauemmin kuin miljoona vuotta,

ja aina on kesä

Jonain päivänä kuitenkin, varmasti syttyy sota,

ja se tiedetään

Se ei ole mieluisaa, muttei sille mitään voi

Sanotaan, se on kohtalo

Ei voi mitään, etelä

Oli kuitenkin mukavaa

Olisimme voineet elää

enemmän kuin miljoona vuotta

ikuisessa kesässä