Le sens de la vie [Japanese translation]

私は眠りたかった　それで私は目を閉じた

空が青いことも見ないで

新しい太陽のもと私は目覚めた

そして　この日から　すべてが違っていた

スポットライトの光が私のハートを熱くする

心の底から　もう私はちっとも怖くなんかない

(繰り返し)

私は私を引っ張る理性の意味を見つけた

舞台の先で歩を進めるたび

私は私が歩んでいる人生の意味を見つけた

そして私はそれが好きだ

それはわかりきっていること　私は自分の道を見つけた

私は飛翔する　でも私は忘れない

子供のころの歌の歌詞を

それはどこから私が来たか、私のチャンスがどこから来ているかを教えてくれる

人工の光が私の目を輝かせる

そして私は暗闇から外に出る　私は自分が何を欲しているのかがわかる

（繰り返し×2）

意味から逆の意味へと　人はいつも迷子になる

少しばかりの愛を物事に注ぎ込まない時に

私達の野望を魅力的にするのは多分それだ

それは私の声の中にある　だから私は歌う

（繰り返し×2）

雲で覆われた空の中にも

いつも星はある

それは光輝き、私達の夢の道で私達を導く

そして、それを信じれば、新しい日はまたやってくる

（繰り返し×2）