current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Le rêve du pêcheur [English translation]
Le rêve du pêcheur [English translation]
turnover time:2024-12-24 13:35:29
Le rêve du pêcheur [English translation]

I have a dream, the dream I have, everyone has it.

I dream about water, but of ocean! Ah! The ocean.

In the south and to make a living from fishing.

But we prevent the dreams!

Throw into the water, throw nets, throw nets into the water.

A boat! Being happy on it.

Being on a boat, I dream about water,

but of ocean! Ah! The ocean! Fishing inside

to sin, to sin!

Here, means doing sins!

To have a heart which prevent from loving!

To hurt!

Fishing there! It is only fishing!

The wind, derisive fishes, give good heart!

Poupoupoupoupoupoupou

Poupoupoupoupoupoupou

Fisherman

Poupoupoupoupoupoupou

Poupoupoupoupoupoupou

Fisherman

Beneath the moon and the stars! Fishing on sailing boat.

To come home in the morning, rising sun

Ah! Yes rising, fishing kisses inside

to sin, to sin!

Here, means doing sins!

To have a heart which prevent from loving!

To hurt!

Fishing there! It is only fishing!

The wind, derisive fishes, give good heart!

Dream to be also better! Oh! Better!

In the life which hurries,

Dream to be somewhere else than here

to be somewhere else

Live simply on fishing,

But we prevent the dreams

Fisherman, Fisherman

Some fresh water, live on love

Live on love and fresh water

I dream about water, but of ocean! Ah! The ocean.

Live the live differently.

To sin, to sin

Here, means doing sins!

To have a heart which prevent from loving!

To hurt!

Fishing there! It is only fishing!

The wind, derisive fishes, give good heart!

Poupoupoupoupoupoupou

Poupoupoupoupoupoupou

Fisherman

Poupoupoupoupoupoupou

Poupoupoupoupoupoupou

Fisherman

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Laurent Voulzy
  • country:France
  • Languages:French, English, French (Haitian Creole), Portuguese+2 more, Spanish, German
  • Genre:Singer-songwriter
  • Official site:http://www.laurentvoulzy.com/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Laurent_Voulzy
Laurent Voulzy
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved