Le pont Mirabeau [English translation]

Under the Mirabeau bridge flows the Seine

And must it remind me of our loves?

Joy always comes after sorrow

Night comes, the bells ring

The days slip away and I remain

Hand in hand, we're still face to face

Whereas under the bridge of our arms pass

Endless glances, the waves so weary

Night comes, the bells ring

The days slip away and I remain

Love slips away just like this running water

Love slips away just like life is short

And just like hope is brutal

Night comes, the bells ring

The days slip away and I remain

The days pass and the weeks pass

Neither time that has passed nor loves return

Under the Mirabeau bridge flows the Seine

Night comes, the bells ring

The days slip away and I remain