Le petit tortillard [German translation]

Ich bin der kleine Bummelzug

Der ganz bequem zu spät aufkreuzt

Ich bummel an allen Bahnhöfen

Ich mache Wooo Wooo

Meine Lok tanzt den Pogo

Johnny Rotten und seine Gauner

Ich bin der Zug für alle

Die Madonna der Schlafcoupés

Der Zug meiner Kindheit rollt

Auf den Schienen meiner Gleichgültigkeit

Und hält erst in Saint-Lazare

In Paris an

Ich entgleise nie, das macht Arbeit

Micheline, du bist doof,

Leg dich auf die Schienen

Ich schicke niemanden zum Bahnhof

Dafür bin ich zu gut

Die Kühe haben das Recht zuzuschauen

Pass auf mit der Eisenbahnphobie

Ich bin der kleine Bummelzug

Der ganz bequem zu spät aufkreuzt,

Nach rechts und links meine Zigarre

Auf Rädern schaukelnd,

Habe ich, Madame, Liegewagenplätze

Zu ihrer Verfügung

Wooo

Ich bin der kleine Bummelzug

Der ganz bequem zu spät aufkreuzt

Wooo Wooo (10X)