Le petit pont de bois [Breton translation]

Soñj az peus eus ar bontenn

a dreuzemp ganti gwechall

evit mont en tu all d'ar stêr-dour

nepell eus an ti?

Ar bontennig koad

na chome en he sav ken

nemet diwar-bouez un nerzh kuzh

ha daou beul a-blom.

Ar bontennig koad

na chome en he sav ken

nemet diwar-bouez un nerzh kuzh

ha daou beul a-blom.

Mar distroez dre amañ

e weli ar stêr-dour,

hag adsavet em eus gant mein

ar bontennig koad.

Neuze em eus he goloet

gant krennennoù koad glas

evit addegas d'ar stêr

he neuz a-wechall.

Neuze em eus he goloet

gant krennennoù koad glas

evit addegas d'ar stêr

he neuz a-wechall.

Tadididilam...

Neuze em eus he goloet

gant krennennoù koad glas

evit addegas d'ar stêr

he neuz a-wechall.

Mont a ra diwar neuze

gant he red faltaziet,

peogwir ne ra glav ken

nemet unan pe div wech ar bloaz.

Er c'horn-vro-mañ, koulskoude,

un iskis a bontennig

a c'haol dreist ul lilienn-dour

e-kreiz ar radeneg...

Er c'horn-vro-mañ, koulskoude,

un iskis a bontennig

a c'haol dreist ul lilienn-dour

e-kreiz ar radeneg...

Tadididilam...

evit mont da neblec'h,

met lorc'h am eus gant se, alato.