Le Pediré a la Luna [Russian translation]

Знаю, что ты что-то во мне оставила,

А я тебя бросил без лишних слов.

Сегодня я чувствую себя так странно,

Что сейчас скучаю по всему и даже больше.

Я чувствую себя таким идиотом,

Так как принимаю поражение

Ещё до того, как оно может произойти.

Что мне сделать, чтобы всё исправить?

Я могу стать волшебником

И снова тебя заколдовать.

Я попрошу луну

Спеть тебе

Те песни, которые говорят мне о тебе,

О мечте, скрытой по углам,

Песни, которые возрождали бы прошлые чувства.

Я попрошу дождь

Смочить все дороги,

Кроме тех, которые соединяют наши с тобой шаги,

Воспоминание мест, где был бы виден твой образ,

Который мне нужен*.

Бывают случаи, когда я себя не понимаю,

И их так много, что каждый раз становится больше,

И я нахожу прибежище в тишине,

Наблюдая за тем, как всё проходит мимо.

Я чувствую себя таким идиотом,

Ведь принимаю поражение

Ещё до того, как оно может произойти.

Что мне сделать, чтобы всё исправить?

Я могу стать волшебником

И снова тебя заколдовать.

Я попрошу луну

Спеть тебе

Те песни, которые говорят мне о тебе,

О мечте, скрытой по углам,

Песни, которые возрождали бы прошлые чувства.

Я попрошу дождь

Смочить все дороги,

Кроме тех, которые соединяют наши с тобой шаги,

Воспоминание мест, где был бы виден твой образ,

Который мне нужен.

Я попрошу луну

Спеть тебе

Те песни, которые говорят мне о тебе,

О мечте, скрытой по углам,

Песни, которые возрождали бы прошлые чувства.

Я попрошу дождь

Смочить все дороги,

Кроме тех, которые соединяют наши с тобой шаги,

Воспоминание мест, где был бы виден твой образ,

Который мне нужен.