Le passé [Serbian translation]

Ima dana kada živim izolovana od svijeta,okruženja

Dana kada je moje srce suviše tužno

Umaraju me tolike uspomene

Ima noći za koje da bi pronašla mir

Čujem njegov glas koji mi govori

Blago ovu rečenicu,

I prošlost,prošlost

prolazi,prošlost

Prijeći,prijeći,izbjeći sve te oluje

A prošlost,prošlost

prolazi,prošlost

Kreće naprijed,u meni nalazi svu hrabrost

Ima dana kojih mi život traži mnogo

Dana u kojima ne razumijem ništa

Gubim se između osmijeha i suze

Ima noći u kojima bih voljela zaboraviti

U kojima je moje srce rob,

U tim slikama što me oštro napadaju

Prati svoj glas,bez okolišanja,

Jednostavno idi bez okretanja

Probudi se,budućnost ti nudi ruku

I prošlost,prošlost

prolazi,prošlost

Prijeći,prijeći,izbjeći sve te oluje

A prošlost,prošlost

prolazi,prošlost

Kreće naprijed,u meni nalazi svu hrabrost

Zaliječila sam rane iz prošlosti

Naučila sam okrenuti,naučila sam okrenuti stranicu

Zaboravila sam svu prošlost

Naučila sam okrenuti,naučila sam okrenuti stranicu

I prošlost,prošlost

prolazi,prošlost

Prijeći,prijeći,izbjeći sve te oluje

A prošlost,prošlost

prolazi,prošlost

Kreće naprijed,u meni nalazi svu hrabrost