Le parole lontane [Catalan translation]

Com l'aire em respiraràs

El dia que t'amagaré

Dins de frases que no sentiràs

Que l'error teu ha estat estimar-me com si

Demà el món fos igual a com ho era ahir

Ara deixa'm creure que això és real

Que sento l'ànsia que puja, bec les llàgrimes amargues

T'ho prego, deixa'm perdre'm dins l'aigua del mar

Que les paraules llunyanes juro que les vull cridar

Perquè et sento llunyana, llunyana de mi

Perquè et sento llunyana, llunyana de mi

Perquè et sento llunyana, llunyana de mi

Perquè et sento llunyana de mi

El temps cremarà tots els fulls que parlen de tu

Ploraràs amb mi sota el sol, després diluviarà

Per a endur-se les paraules potser inútils

Cantarem junts però romanent muts

Ara porta'm a casa que m'espanta l'hivern i les cames estan cedint

No veus que tinc massa fred

Marlena porta'm a casa que el teu somriure és estupend

Però saps, si ara et perdo no veuré ni un metre

Perquè et sento llunyana, llunyana de mi

Perquè et sento llunyana, llunyana de mi

Perquè et sento llunyana, llunyana de mi

Perquè et sento llunyana

Perquè et sento llunyana, llunyana de mi

Perquè et sento llunyana, llunyana de mi yeeeh

Perquè et sento llunyana, llunyana de mi

Perquè et sento llunyana de mi

I com l'aire em respiraràs

El dia que t'amagaré

Dins de frases que no sentiràs