Le Nouveau Western [Finnish translation]

Tuuli puhaltaa Arizonassa

Amerikoiden valtiossa, jossa Harry Zona

Cowboy syöksee pauketta pyssystä

Aseesta, ratsusta ja pirskeiden välineistä

Takaa-ajajinaan Smith & Wesson

Colt, Derringer, Winchester & Remington

Hän tasangoilla yksinään ylpeänä vaeltaa

Hevonen on hänen parinsa

Intiaaneja hän tapaa joskus

Vaikka kultakuume on ainoa aikomus

Hänen elämänsä kulku osataan ulkoa

Otto Premiger -joelta ei ole takaisin tuloa

Kun taas John Waynen lookissa on Luky Lukea

Siistinä kuin arkkiherttua. Uncle Sam mua huijaa

Hollywood vie meitä harhaan! Hollywood vie harhaan!

Arkielämässä niin kuin

Uusissa länkkäreissä

Varoitetaan gorillasta, mutta varo Gary Cooperia

Uusi länkkäri on saanut lähitienoilla jalansijaa

Kaupungin nukkuessa: junat eivät vislaa

Seitsemän Palkkasoturia ei taistele naulan naulaa

Harry on nyt Itäaseman lähellä, hän jättää

Välistä ajat sun paikat uudesta Villistä lännestä

Saluunat on kuppiloita, sieltä saa tupakkia

Eikä mälliä, ehtaa! CinemaScopia

Hän astuu baariin, tilaa intiaanin

Skalppaa vaahdon, juo, sinkille panee taas lasin

Pari hevosta pysäköi, päissään, tyyppejä polskii

Turhanpäiväisesti niin kuin

Uusissa länkkäreissä

USA on kuin jokin monikansallinen yritys

Jonka vientinä on länkkäri ja läänitys

Päättää hyvästä, pahasta, Luky Luke ja Daltonit

On naamioitu Paul Smith'siksi ja Wessoniksi

Sanotaan, että koristus on pääasia

Ei kaikki ole miltä näyttää kultakuumeessa

Siitä teknologiat parantuneet onkin

Sirukortti korvaa Remingtonin

Mutta Harrya ei onnistanut Pariisissa

Hänet napataan kehällä omaa valppauttaan

Nyt hänet laitetaan Fresnesiin, jotta se jarruttaisi häntä

Sen nimisten direktiivien urhi kuin

Uusi länkkäri

Joskus elämä on kuin jokin harhaluoti

Nykyaikaiseen systeemiin hukkuu henki

Pysyäkseen järjissään nautti Brandyä

Nyt sitten on ojossa, tv-paitaa ja beibiä

Valkea on Ihmeellinen Ratsastus

Aina vastavaloon, sankarin pienempi korostus

Haavemailmassa päätetään sanoihin "happy end"

Onko asianlaita myös niin sanotussa

Uudessa länkkärissä