Le mot Phoebus [Arabic translation]
[Esmeralda:]
الان هل يمكننى ان اعرف
من الذى لى الشرف لاخذه كزوج ؟
[Gringoire:]
انا الشاعر جرانجوار
انا امير شوارع باريس !
[Esmeralda:]
هو امير شوارع باريس !
[Gringoire:]
انا لست رجل سيدات
اذا تريدين، سأجعل منك
شاعرتى ، شاعرتى ، سيدتى
[Esmeralda:]
انت الذى يجيد القراءة و الكتابة
انت الشاعر هل تستطيع ان تقول لى
معنى كلمة "phoebus" ؟
[Gringoire:]
من كوكب المشتري
حتى الذين على وجه الأرض
من يجرؤ حمل مثل هذا الاسم ؟
[Esmeralda:]
انه الذى من اجله يدق قلبى
[Gringoire:]
على ما اتذكر
من لغتى اللاتينية
كلمة " phoebus " تعنى شمس
[Esmeralda:]
" phoebus " تعنى شمس
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Notre-Dame de Paris (Musical)
- country:France
- Languages:French, Spanish, Italian, English+8 more, Korean, Russian, Dutch dialects, Polish, Hungarian, Vietnamese, Dutch, Armenian
- Genre:Soundtrack
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Notre-Dame_de_Paris_(musical)
Notre-Dame de Paris (Musical) Lyrics
Notre-Dame de Paris (Musical) Featuring Lyrics
Notre-Dame de Paris (Musical) Also Performed Pyrics
- Your love will kill me [Tu vas me détruire] (French translation)
- Your love will kill me [Tu vas me détruire] lyrics
- Belle lyrics
- Your love will kill me [Tu vas me détruire] (Hungarian translation)
- Belle (Chinese translation)
- Két örvény
- Your love will kill me [Tu vas me détruire] (Indonesian translation)
- Your love will kill me [Tu vas me détruire] (Japanese translation)
- Your love will kill me [Tu vas me détruire] (Czech translation)
Latest update
- Ben Howard
- Alkinoos Ioannidis
- R5
- Tryo
- Rachid Taha
- 2raumwohnung
- Don Moen
- Devendra Banhart
- Dschinghis Khan
- Arabic Children Songs
- Butrint Imeri
- Apollo 3
- Ahlam
- Rainie Yang
- Angelo Branduardi
- Daughter
- Savage Garden
- Chris de Burgh
- Ne-Yo
- Thomas Anders
- Motty Steinmetz
- Lila Downs
- Sinéad O'Connor
- Jean Ferrat
- Antique
- Rosenstolz
- Seeed
- Justin Quiles
- Chopy Fatah
- Doja Cat
- Chinese Children Songs
- Prince
- TamerlanAlyona
- Chinese Folk
- William Shakespeare
- Myrkur
- FTIsland (F.T. Island)
- Aco Pejović
- Rabindranath Tagore
- Melina Aslanidou
- The xx
- Sayat Nova
- Valy
- Tori Kelly
- Ermal Fejzullahu
- Zion & Lennox
- Casting Crowns
- Axel
- Dulce Pontes
- Afasi & Filthy
- Nora Istrefi
- Maximum the Hormone
- Hiba Tawaji
- The Lumineers
- Queen Salote
- Shania Twain
- Café Tacuba
- Beirut
- Ich + Ich
- Joan Sebastian
- GFRIEND
- Hatim Ammor
- Smiley
- Ska-P
- Unknown Artist (English)
- Calogero
- Álex Ubago
- Te Vaka
- Adamlar
- The Rasmus
- Sarah Connor
- Paul Simon
- Kadebostany
- Juha Tapio
- Hindi Zahra
- José Alfredo Jiménez
- Lifehouse
- Die Prinzen
- Hayko Cepkin
- Annie Lennox
- Sofi Marinova
- Tata Simonyan
- Jake Bugg
- Aslı Güngör
- Hakim (Egypt)
- Engelbert Humperdinck
- Atiye
- Grégoire
- Xhensila Myrtezaj
- Aytekin Ataş
- Gloria Trevi
- Ivi Adamou
- Udo Jürgens
- Julie and the Phantoms (OST)
- Mohammed Abdu
- Charles Baudelaire
- Megadeth
- 10cm
- Elena Gheorghe
- Antonio Vivaldi
- La strada nel bosco [Romanian translation]
- La paloma [Hebrew translation]
- Doris Day - The Black Hills of Dakota
- Quel treno per Yuma lyrics
- Is Your Love Strong Enough lyrics
- La rumba delle noccioline lyrics
- Claudio Villa - La strada nel bosco
- Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
- Go Stupid 4 U lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- Amigos nada más lyrics
- La campana di San Giusto [Romanian translation]
- La strada nel bosco [Serbian translation]
- Myself I shall adore lyrics
- La campana di San Giusto [Spanish translation]
- Doompy Poomp lyrics
- Ο Λευτέρης [O Lefteris] lyrics
- It Had to Be You lyrics
- Il valzer dell'allegria lyrics
- La campana di San Giusto [French translation]
- Δεν μου αρέσει να μιλώ [Den mou aresei na milo] lyrics
- Luna rossa [Hebrew translation]
- Отец рядом с тобой [Otets ryadom s toboy] lyrics
- Oración Caribe lyrics
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
- L'eco der core lyrics
- Saviour’s Day lyrics
- Lost Horizon lyrics
- Boring lyrics
- La strada nel bosco [English translation]
- La strada nel bosco [Greek translation]
- O jeseni tugo moja lyrics
- Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
- La strada nel bosco [French translation]
- Gib mir ein Zeichen lyrics
- Candy Everybody Wants lyrics
- Il tuo mondo [Romanian translation]
- Ο εγωκεντρικός [O egokendrikós] lyrics
- La paloma lyrics
- V máji lyrics
- Only Two Can Win lyrics
- Farewell lovely Nancy lyrics
- Παυσίλυπον [Pavsilipon] lyrics
- Body Language lyrics
- Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
- La campana di San Giusto lyrics
- Θαλασσοπούλια Μου [Thalassopoúlia Mou] lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
- Akšam Geldi lyrics
- Když milenky pláčou lyrics
- Luna rossa [Italian translation]
- Munasterio 'e Santa Chiara lyrics
- La campana di San Giusto [English translation]
- Sola lyrics
- Il tuo mondo [Turkish translation]
- Here in My Arms lyrics
- Je pardonne lyrics
- Im Hafen von Sewastopol lyrics
- Il valzer dell'allegria [French translation]
- Incantatella lyrics
- Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
- Il tuo mondo [Spanish translation]
- By The Light of the Silvery Moon lyrics
- L'eco der core [Italian translation]
- Don't Cry for Me Argentina [New Broadway Cast Recording [2012]] lyrics
- Φεύγουν Τα Νιάτα [Fev́goun Ta Niáta] lyrics
- California Dreamin' lyrics
- Meine Reise ist zu Ende lyrics
- मैं यहाँ हूँ [Main Yahaa Hoon] lyrics
- Luna rossa [Romanian translation]
- Le Locomotion lyrics
- The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
- Yellow lyrics
- Queen of Mean lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- Η αγάπη θέλει δύο [I agapi thelei dio] lyrics
- على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
- Pennies from Heaven lyrics
- So wie ich [Close to You] lyrics
- Vendeur de larmes lyrics
- El Tejano lyrics
- Il valzer dell'allegria [English translation]
- Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
- Luna rossa lyrics
- La strada nel bosco [English translation]
- Luna rossa [German translation]
- La paloma [Romanian translation]
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
- Contigo aprendí lyrics
- What Every Girl Should Know lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- Home lyrics
- Quale donna vuoi da me? lyrics
- Se me olvidó que te olvidé lyrics
- Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
- No preguntes lyrics
- La strada nel bosco [Spanish translation]
- Claudio Villa - L'hai voluto tu
- Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me lyrics
- The Trachtenburg Family Slideshow Players: Off & On Broadway
- Scissor Sisters: Ta-Dah
- Dashboard Confessional: Dusk And Summer
- Robyn Hitchcock & The Venus 3 / Sean Lennon
- Oh No / Georgia Anne Muldrow
- Herbert: Scale
- Scott Walker: The Drift
- Captain Beefheart / The Rolling Stones / The Smiths / The Velvet Underground
- Robert Pollard: Normal Happiness
- M. Ward: Post-War
- Lupe Fiasco: Food And Liquor
- Tom Petty: Highway Companion
- Beck: The Information
- Midlake: The Trials Of Van Occupanther
- Uzeda: Stella
- Tobias Fröberg: Somewhere In The City
- Yes: 9012Live
- Keane: Under The Iron Sea
- Mastodon: Blood Mountain
- Cursive: Happy Hollow
- The Handsome Family: Last Days Of Wonder
- Bobby Bare Jr.'s Young Criminals Starvation League: The Longest Meow
- Chad VanGaalen: Skelliconnection
- Bob Dylan: Modern Times
- Tegan And Sara: It's Not Fun. Don't Do It!
- Ludacris: Release Therapy
- The Bouncing Souls: The Gold Record
- The Sadies: In Concert Volume One
- Thom Yorke: The Eraser
- Kaki King: Until We Felt Red
- Joan Of Arc
- Sufjan Stevens: The Avalanche
- The Thermals / Channels
- Dirty Pretty Things / Razorlight
- Van Hunt: On The Jungle Floor
- Mr. Lif: Mo'Mega
- Jim Noir: Tower Of Love
- Rhymefest: Blue Collar
- AFI: Decemberunderground
- Regina Spektor: Begin To Hope
- Camera Obscura: Let's Get Out Of This Country
- Golden Smog: Another Fine Day
- OutKast: Idlewild
- Angels & Airwaves: We Don't Need To Whisper
- Rockin' Bones: 1950s Punk & Rockabilly: Various Artists
- Muse: Black Holes & Revelations
- J Dilla: The Shining
- The Decemberists: The Crane Wife
- TV On The Radio: Return To Cookie Mountain
- Pharrell: In My Mind
- Jucifer: If Thine Enemy Hunger
- Lamb Of God: Sacrament
- Richard Thompson: 1000 Years Of Popular Music
- Jurassic 5: Feedback
- Eric Bachmann: To The Races
- The Sleepy Jackson / Scritti Politti
- Yo La Tengo: I Am Not Afraid Of You And I Will Beat Your Ass
- The Futureheads: News And Tributes
- The Mars Volta: Amputechture
- The Hold Steady: Boys And Girls In America
- Glossary: For What I Don't Become
- Diana Ross: Blue
- Rise Against: The Sufferer & The Witness
- The Cairo Gang / [The] Caseworker / Dirty On Purpose
- Rather Ripped: Sonic Youth
- The Twilight Singers: Powder Burns
- Grant-Lee Phillips: Nineteeneighties
- Bonnie Prince Billy: The Letting Go
- Snow Patrol: Eyes Open
- The Long Winters: Putting The Days To Bed
- Brightblack Morning Light: Brightblack Morning Light
- Lansing-Dreiden / Evangelicals
- Guster: Ganging Up On The Sun
- Sub Pop / Burn To Shine
- The Killers: Sam's Town
- Venus Hum: The Colors In The Wheel
- The Velvet Teen / Mew
- Johnny Cash
- Tha Dogg Pound: Cali Iz Active
- Pet Shop Boys: Fundamental
- Lambchop: Damaged
- Elvis Costello & Allen Toussaint: The River In Reverse
- Girl Talk / Nino Moschella
- Busta Rhymes: The Big Bang
- Basement Jaxx: Crazy Itch Radio
- Hem: Funnel Cloud
- Luna: Tell Me Do You Miss Me
- The Hidden Cameras: Awoo
- Nelly Furtado: Loose
- The Black Keys: Magic Potion
- Paul Burch: East To West
- Psalm One: The Death Of Frequent Flyer
- Matthew Friedberger
- The Roots: Game Theory
- Junior Boys: So This Is Goodbye
- DMX: Year Of The Dog Again
- Art Brut: Bang Bang Rock & Roll
- Zero 7: The Garden
- Pete Yorn: Nightcrawler
- Various Artists: Jamaica To Toronto: Soul Funk & Reggae 1967-1974
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Άνθρωποι μονάχοι [Ánthropoi monáchoi] lyrics
- Fly Me To The Moon lyrics
- Ζωρζ Μουστακι μεσογειος [Zorz Moustaki mesogeios] lyrics
- Rudimental - Powerless
- Pretty Girl Rock lyrics
- Je te partage lyrics
- Roberto Murolo - Silenzio cantatore
- River song lyrics
- Το βαπόρι απ' την Περσία [To vapori ap'tin Persia] lyrics
- Vasilis Tsitsanis - Ξημερώνει και βραδιάζει [Ximeróni kai vradhiázi]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
