le missile est lancé [English translation]

Tell them that time is up

Tell them the little Marseillaise arrives

Pouring out her tormented rhymes

Tell them that once in i won't go out

Tell them that i don't care about the fashions and what people say

That i want to set their norme on fire

The ones who see the rap like a product

Tell them that : to speed up i don't wait for their agreement

That i don't want to sign, there is no pseudo gangsta with me

I don't have friends among the resigned

Tell them that i won't shut up, even in adversity

That no matter what is awaiting me, I'll walk toward my truth

Tell them that since i am already in the shades i won't give up

Moreover i wouldn't move from here

But if light turns on, that's bomb!

Tell them i will stay true toward my dreams

Toward my convictions and people who can't take more from that life into Babylon

Tell them i won't obey the markets

And i will scream what i think about our dear bastard of leaders

Tell them that i'm about to tell the truth

In other words, tell them that my RAP is a risk for the system's established laws

Tell them the missile is launched

(cric cric)

Tell them that it's too late to defuse it

And even if its presence isn't told yet

Tell them that my rap knows its target

its target, federative, so people won't stay sat

Tell them i don't forget why i'm singing

For who, and less against who

They would like me to move backward

And it's willingly that i contradict them

Tell them i talk about the dilemma of my time

And about our lives here, poisoned, i'm still searching the antidote

Tell them i don't care about their hits, i want durable things

That their business is raving me mad, as do the pseudo rap intellectuals

Full of analysis and damned critieria

Tell them that there's no rule in Art

So they should keep their damned judgements for themselves

Tell them that i rap for my people

And for everyone who understands me

The olds, kids, well-behaved, mads,

Everyone, and i rap without any limit

Basically tell them that my rap is pre-eminently against federations [?]

And if they shout me to STOP, i'll press the accelerator

Tell them that i do as i want, so i feel like charging in

About arguing for what i believe, because i'm ready to charge in

Tell them that i'm in the struggle already

And if i mess everything when i have a MIC', it's because of my antecedents

Tell them the missile is launched

(cric cric)

Tell them that it's too late to defuse it

And even if its presence isn't told yet

Tell them that my rap knows its target

its target, federative,

so people won't stay sat

Tell them i don't care about their contracts

That i stay free like the wind

That they can put their craftiness in their ***

Because it's the same

Tell them that if i butt in it's not to be "bound"

I don't have a signature, only a word

And even in Hell i'll keep my words

Tell them that today only death can stop me

That i've gone through fire, i only trust in "up there" even if my ill-being is

Still more and more cumbrous but i heal it with rap

But on my way there are too many losses and traps

So understand that big lack of extra of mine

Darn, tell them that i stay loyal toward my commitment

That it's certainly not for the glory that i left my "Etat Maj" no ! (1)

The ones who don't know, shut up

Those who think we were 3 when we were 13

And tell them i will never forget where i am from:

My brothers and sisters from the "SRH" even if today my life is better (2)

Tell them they can say it to all parliaments

That my R.A.P is synonym of delayer action bomb (bomb)

Tell them the missile is launched

(cric cric)

Tell them that it's too late to defuse it

And even if its presence isn't told yet

Tell them that my rap knows its target

its target, federative, so people won't stay sat