Le mille bolle blu [English translation]

If you close your eyes and kiss me,

You won’t believe it,

But I see a thousand blue bubbles:

Going softly, they go,

They catch each other,

they lift up

[And] go down

through the sky.

Blue, That thousands of blue bubbles

Blue, They’re surrounding me

Blue, That thousands of blue bubbles

They're floating, and float, and float

Blu, That thousands of blue bubbles

Blu, I feel like swinging

Blu, Among a thousand of those dancing boggles

Over a bunch of clouds.

Inside me harps are singing:

I kiss you, and those crazy pictures come to me.

Blue, that thousands of blue bubbles:

Blue, they’re surrounding me

Blue, that thousands of blue bubbles:

[They’re] floating, they’re calling me, they’re looking for me.

My love, my joy makes me insane

If I see – walking

In the sky – that thousands of blue bubbles:

A kiss, [give me] another kiss

They’re coming close,

Here, Here,

Here they are!

Blue, That thousands of blue bubbles

Blue, They’re surrounding me

Blue, That thousands of blue bubbles

They're floating, and float, and float

Blu, That thousands of blue bubbles

Blu, I feel like swinging

Blu, Among a thousand of those dancing boggles

Over a bunch of clouds.

Inside me harps are singing:

I kiss you, and those crazy pictures come to me.

Blue, that thousands of blue bubbles:

Blue, they’re surrounding me

Blue, that thousands of blue bubbles:

[They’re] floating, they’re calling me, they’re looking for me.

They're floating, and float, and float...

... in the sky!