Le mari de mama [Romanian translation]

Soțul mamei, soțul mamei

Când soția lui nu-i acasă

Nu se plictisește

Soțul mamei

Fredonează "cigarettes, whisky

et p'tites pépées"*

Face curățenie când revine de la piața

Spală vasele, lustruiește parchetul

Chiar fără să ia prânzul

S-o ajute pe mama

care preferă să meargă la cinema

Soțul mamei, soțul mamei

Când soția lui nu-i acasă

Nu se plictisește

Soțul mamei

Prietenul ei cel mai bun

care, de fapt, nu o ascunde

e îndrăgostit nebunește de mama de totdeauna

Dar știe că nu trebuie niciodată

să o strângă tare

Când e vorba de mama,

Atunci sotul nu glumește

Soțul mamei, soțul mamei

Când e vorba de soția lui

Nu glumește

Soțul mamei

Soțul mamei, soțul mamei

Când soția lui nu-i acasă

Nu se plictisește

Soțul mamei

Soțul mamei, soțul mamei

Când e vorba de soția lui

Nu glumește

Soțul mamei