Le lac [Spanish translation]

La mano da el oro

y el lago se dibuja.

Valientes esfuerzos

donde nadie respira.

Cuerpos contra cuerpos,

cielo contra pestañas.

El bosque se retuerce,

el horizonte suspira.

Amarte en los bordes del lago,

tu corazón sobre mi cuerpo que respira,

mientras que los hombres nos miren,

enamorados de la sombra y lo peor.

Volveré con fuerza

a sorprender la cima,

El río y el oro

me hacen echar raíces.

He burlado a la muerte,

el camino es fácil.

Ayúdame otra vez

que mis ángeles vacilan.

Amarte en los bordes del lago,

tu corazón sobre mi cuerpo que respira,

mientras que los hombres nos miren,

enamorados de la sombra y lo peor.

Si mañana echas de menos el espejo rasgado

que el lago te refleja, prométeme olvidar.

Si mañana echas de menos el espejo rasgado

que el lago te refleja, prométeme olvidar.

Amarte en los bordes del lago,

tu corazón sobre mi cuerpo que respira,

mientras que los hombres nos miren,

enamorados de la sombra y lo peor.