Le lac [Portuguese translation]

A mão dá o ouro

e o lago se desenha.

Corajoso esforço

Onde nada respira.

Corpo contra corpo,

Céu conta cílio,

A mata se torce,

O horizonte suspira.

Te amar a beira do lago,

Teu coração sobre meu corpo que respira.

Tomará que os homens nos olhem

Apaixonados pela sombra e o pior. (x2)

Eu voltarei forte

Para surprender a cima.

O rio e o ouro

Me fazem tomar raiz.

Enganei a morte,

O declive é facil.

Me serve ainda,

Que meus anjos vacilem.

Te amar a beira do lago,

Teu coração sobre meu corpo que respira.

Tomará que os homens nos olhem

Apaixonados pela sombra e o pior.

Se amanhá você se arrepnder do espelho esfolado

que o lago te reflete, me promete de esquecer.

Se amanhá você se arrepnder do espelho esfolado

que o lago te reflete, me promete de esquecer.

Te amar a beira do lago,

Teu coração sobre meu corpo que respira.

Tomará que os homens nos olhem

Apaixonados pela sombra e o pior.