Le gamin de Paris [English translation]

Un gamin de Paris,

c'est tout un poème.

Dans aucun pays,

il n'y a de même

car c'est un titi,

petit gars dégoudi que

l'on aime.

Un gamin de Paris,

c'est le doux mélange

d'un ciel affranchi

du diable et d'un ange,

et son oeil hardi

s'attendri devant

une orange.

Pas plus haut

que trois pommes

il lance un défi

à l'aimable bonhomme

qui l'appelait "mon petit."

Un gamin de Paris,

c'est une cocarde,

bouton qui fleurit

dans un pot d'moutarde.

Il est tout l'esprit,

l'esprit de Paris,

qui musarde.

Un gamin d'Paris,

rempli d'insouciance,

gouailleur et ravi

de la vie qui danse

s'il faut—peut aussi

comme Gavroche

entrer dans la danse.