current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Le facteur [Turkish translation]
Le facteur [Turkish translation]
turnover time:2024-11-18 22:22:22
Le facteur [Turkish translation]

Genç postacı öldü

O daha on yedi yaşındaydı

Aşk artık yolculuk edemeyecek

O (aşk) habercisini kaybetti

Her gün gelen oydu

Kolları tamamen benim sevgi sözcüklerimle dolu

Ellerinde tutan oydu

Senin bahçenden koparılan aşk çiçeğini

O, mavi göğe yükseldi

Bir kuş gibi, nihayet özgür ve mutlu (oldu)

Ve ruhu onu terkettiğinde

Bir yerlerde bir bülbül şakıdı

Seni eskisi kadar (çok) seviyorum

Ama artık bunu söyleyemem

O (postacı) kendisiyle birlikte götürdü

Sana yazdığım son kelimeleri

O artık bu yollardan geçmeyecek

Gül ve yaseminle sınırlandırılmış

Senin evine giden (bu yollardan)

Aşk artık yolculuk edemeyecek

O, habercisini kaybetti

Ve benim kalbim sanki hapiste

O delikanlı (bu dünyadan) ayrıldı

Benim sevinç ve ıstıraplarımı sana ileten (o delikanlı)

Kış, baharı öldürdü

Artık bizim için her şey bitti

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Georges Moustaki
  • country:France
  • Languages:French, Spanish, Hebrew, Italian
  • Genre:Singer-songwriter
  • Official site:http://www.themisathena.info/music/moustaki.html
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Moustaki
Georges Moustaki
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved