Le cose non si mettono bene [Spanish translation]

Entornarás lentamente las puertas

y luego entenderás de qué se trata

sólo y solamente en el instante en que

te quede claro para siempre.

¿Por qué... dejar perder todo?

Dime, ¿por qué fingir que no pasa nada?

Cerrar los ojos para olvidar,

¿por qué absurda razón?

¿Qué estamos esperando?

El tiempo pasa y las cosas no pintan bien.

No, ¿qué estamos esperando?

¿Cuál es el mejor modo para vivir juntos,

para nosotros que hemos sido acusados

de estrellarnos contra la noche?

Te ruego, pon atención.

Toma todo que nos escapamos.

No hay tiempo, pronto,

los otros llegarán a preguntarnos más.

No hay tiempo, no te voltees.

En este juego, lo sabes,

se gana solamente de a uno.

Sólo hay un modo, una estrategia.

Sólo un dónde como cuando

todo el resto está como para tirarlo.

Quizá sea mejor no pensarlo.

En este juego, lo sabes,

se gana solamente de a uno.

Solamente, ¿qué estamos esperando?

El tiempo pasa y las cosas no pintan bien.

Para nosotros que hemos sido acusados

de estrellarnos contra la noche.

Te ruego, pon atención.