Le cose da difendere [French translation]

Aujourd'hui je reste dehors,

en dehors de cette confusion

où la réalité perd son nom.

Je préfère le son

et l'harmonie de mes accords,

le chaleur intime qu'il me donne.

Tout le monde court à la hâte

et ne va pas en ligne droite;

on ne sait ce qu'ils attendent.

Mais je me sens l'importance

que ta présence possède pour moi—

le feu de l'absence

qui me fait dire encore "Ne jamais changer!"

Ils sont tous ici

parmi mes frissons:

ils sont tous, avec toi,

les choses à défendre.

Ils sont tous ici,

et toi avant tout;

Il n'y a pas d'autres

sous la signe de ma vie.

C'est comme ça que je m'explique,

que de nouveau je suis prêt

à affronter le monde avec toi.

Parce que je n'ai pas peur

des jours nouveaux que nous verrons

parce que mes émotions

continueront jusqu'au bout de me dire que

Ils sont tous ici

parmi mes frissons:

ils sont tous, avec toi,

les choses à défendre.

Ils sont tous ici,

et toi avant tout;

Il n'y a pas d'autres

sous la signe de ma vie.

Et je retrouve dans tes yeux

cette réponse

que je cherchais à l'intérieur de moi.

Ils sont tous ici comme des frissons:

tous à l'intérieur de moi,

les choses à défendre.

Ils sont tous ici

et toi avant tout.

Il n'y a pas d'autres

sous la signe de ma vie.

Les choses à défendre...