Le cose che non dici [Serbian translation]

Voleo bih samo malo više tišine, ali (ali)

U onome što radim se ne (ne)

može, mrak je ovde težak (ali)

Spavaš i onda ništa

Govorim sebi "požuri", ali (ali)

Pokajanje je ovde usijano (ovde)

Idem nasuprot vetru ili se odupirem, ne znam

I igram bosih nogu na vatri

I možda je drugi ukus ovde (ovde)

Mogao bi čak i da mi se svidi

Ali ulažem i ne dobijam

I onda

Vezanih očiju padam u prazninu

Vrhom glave nadole i onda

Skoro da mi se sviđa

Gubim se kao da sam u brodolomu

Stvari koje ne govoriš

one (stavri) kojih se noću

pomalo sramiš

Sakrivene su, ali ih ipak činiš

I sa prijateljima pričaš o njima

(Ali, ali)

Ponekad ponovo sve pojedeš

Nosiš ožiljke

Ali niko ih neće videti

Misliš o njima i ne priznaješ to, ali (ali)

Dolazi i brzo trči ovamo (ovamo)

Moj mozak ostaje bez smisla

Bolestan je ili ko zna šta

I pokušavaš jevanđeljem da osušiš svoje grehe koje (koje)

čak ni maramica koju stalno koristiš neće upiti

I igram bosih nogu na vatri

I možda je drugi ukus ovde (ovde)

Mogao bi čak i da mi se svidi

Ali ulažem i ne dobijam

I onda

Vezanih očiju padam u prazninu

Vrhom glave nadole i onda

Skoro da mi se sviđa

Gubim se kao da sam u brodolomu

Stvari koje ne govoriš

one (stavri) kojih se noću

pomalo sramiš

Sakrivene su, ali ih ipak činiš

I sa prijateljima pričaš o njima

(Ali, ali)

Ponekad ponovo sve pojedeš

Nosiš ožiljke

Ali niko ih neće videti

Stvari koje ne govoriš

one (stavri) kojih se noću

pomalo sramiš

Sakrivene su, ali ih ipak činiš

I sa prijateljima pričaš o njima

(Ali, ali)

Ponekad ponovo sve pojedeš

Nosiš ožiljke

Ali niko ih neće videti

I otvaraš pakete ljubavi

i gutaš ih u jednom gutljaju

Tražiš virtuelno čistilište

U tvom (čistilištu) ne uspevaš da voliš

Preispituješ Boga svoje ljubavi

Kome nastavljaš da se moliš

U sve užoj i tešnjoj tami

(moliš) za ono što nikada nisi rekla

I padaju senke i možeš da otkriješ

svaku manu koju

ćeš ljubomorno u svom Limbu*

sakrivati

brzati

pokrivati

grabiti

stavljati na ražanj

zagrevati

dodirivati

zaboravljati u tiganju

uvlačiti

svlačiti

udarati ili ne

gledati

znaćeš to

sakrićeš

ili ne znam šta

Stvari koje ne govoriš

one (stavri) kojih se noću

pomalo sramiš

Sakrivene su, ali ih ipak činiš

I sa prijateljima pričaš o njima

(Ali, ali)

Ponekad ponovo sve pojedeš

Nosiš ožiljke

Ali niko ih neće videti

Stvari koje ne govoriš

one (stavri) kojih se noću

pomalo sramiš

Sakrivene su, ali ih ipak činiš

I sa prijateljima pričaš o njima

(Ali, ali)

Ponekad ponovo sve pojedeš

Nosiš ožiljke

Ali niko ih neće videti

Stvari koje ne govoriš...

o kojima ne pričaš...

Da...

Stvari koje ne govoriš...

o kojima ne pričaš...

Stvari koje ne govoriš

one o kojima, one o kojima

ne pričaš

Ne...