Le Cid [German translation]

Ah! tout est bien fini...

Mon beau rêve de gloire,

Mes rêves de bonheur

S'envolent à jamais!

Tu m'as pris mon amour...

Tu me prends la victoire...

Seigneur, je me soumets!

O souverain, ô juge, ô père,

Toujours voilé, présent toujours,

Je t'adorais au temps prospère

Et te bénis aux sombres jours!

Je vais où la loi me réclame

Libre de tous regrets humains!

O souverain, ô juge, ô père,

Ta seule image est dans mon âme

Que je remets entre tes mains!

O firmament, azur, lumière,

Esprit d’en haut penché sur moi

C'est le soldat qui désespère

Mais le chrétien garde sa foi.

Tu peux venir, tu peux paraître,

Aurore, du jour éternel!

O souverain, ô juge, ô père,

Le serviteur d’un juste Maître

Répond sans crainte à ton appel.

O souverain, ô juge, ô père.