LDR [English translation]

I'm reminded in my daydream

How it feels to touch the fingers on your hand

I'm reminded, even though it has already faded,

Of your voice's laughter, I really miss it

Without you, the sky isn't starry

Without you, I feel empty

If only distance didn't have meaning,

I would go through space and time in only a second

If only time could understand,

I wouldn't miss and continue to wait for

You to come back to me

I'm reminded, even though it has already faded,

Your voice's laughter, I really miss it

Without you, the sky isn't starry

Without you, I feel empty

If only distance didn't have meaning,

I would go through space and time in only a second

If only time could understand,

I wouldn't miss and continue to wait for

You to come back to me

The rising and setting of the sun

Brings you closer

With you, my sky is starry

With you, I feel perfect

If only distance didn't have meaning,

I would go through space and time in only a second

If only time could understand,

I wouldn't miss and continue to wait for

You to come back to me

(If only distance didn't have meaning)

I would go through space and time in only a second

If only time could understand,

I wouldn't miss and continue to wait for

You to come back to me