Lazu me lazu zelene oci [Russian translation]

Эти глаза любят скитания

И авантюру на одну ночь;

Уже долго они надо мной

Имеют волшебную власть.

(2х)

ПРИПЕВ: 2х

Лгут мне, лгут зелёные глаза,

Ложен их блеск;

Всё же я люблю их, и ничего не могу поделать,

Для моей души они рай.

Когда подумаю о тех глазах,

Я теряю свой рассудок;

Эти беспокойные зелёные глаза.

Кто знает, кого сейчас любят.

(2х)

(Припев:) 2х

Я безумно влюблён

В эти зелёные глаза,

И хотел бы, чтоб меня они любили

Хотя бы ещё тысячу ночей.

(2х)