Layli va Majnun [Greek translation]

Είσαι σε μακρινές αποστάσεις

στις μέρες του παρελθόντος μου,μοναδικέ μου

είσαι στην καρδιά μου

είσαι το μελαγχολικό μου όνειρο εσυ,μοναδικέ μου

Είμασταν η Λαηλα και ο Ματζνουν 1

περπατούσαμε στην άκρη της θάλασσας

τι όμορφη ευτυχιά που ήταν!

ήταν μια όμορφη ευτυχία!

Είμασταν η Λαηλα και ο Ματζνουν

περπατούσαμε στην άκρη της θάλασσας

η ευτυχία μου ήταν στα χέρια μου

ήταν στα χέρια μου

Είσαι η καρδια μου και η ψυχή μου

η μελαγχολία και η προσευχή μου,μοναδικέ μου

είσαι σε άλλη χώρα

με ξέχασες, μοναδικέ μου

Είμασταν η Λαηλα και ο Ματζνουν

περπατούσαμε στην άκρη της θάλασσας

τι όμορφη ευτυχιά που ήταν!

ήταν μια όμορφη ευτυχία!

Είμασταν η Λαηλα και ο Ματζνουν

περπατούσαμε στην άκρη της θάλασσας

η ευτυχία μου ήταν στα χέρια μου

ήταν στα χέρια μου

1. Η Λαηλα και ο Ματζνουν είναι βιβλίο απο τον Ιρανό ποιητη Νιζαμι Γκαντζαβι και είναι κάτι σαν τον Ρωμαιο και Ιουλιέτα.

https://en.wikipedia.org/wiki/Layla_and_Majnun