Laura no está [German translation]

Laura ist nicht da

Laura ist weg

Laura flüchtet von meinem Leben

Und du bist doch da

Und fragst warum

Ich sie trotz den Wunden liebe.

Seine Erinnerung besetz alles

Ich kann nicht vergessen

Den Gewicht seines Körpers

Laura ist nicht da

Das weiss ich schon

Und ich werde sie in deiner Haut nicht finden.

Es ist kränklich,

Du weisst, dass ich nicht will

dass ich an sie denke während ich dich küsse

An dieser Nacht werde ich ein Pakt machen

Ich möchte nicht kehr denken

Mit dir werde ich ihre Abwesenheit vergessen

Und wenn ich dich oft Küsse, vielleicht,

vergeht die Nacht viel schneller, ich weiss es nicht.

Ich bin nicht alleine genug, bleibe hier,

Und fülle ihr Platz,

Bleibe hier, bleibe hier

Laura ist weg,

Sie ging ohne Abschied

Und ließ so mein Leid gebrochen,

Laura hat mich vieleicht schon vergessen

Und ein anderer berührte ihr Herz

Ich kann nur ihr Namen sagen

Ich erinnere mich nicht mehr an mein eigenes

Wer wird mich in dieser Kälte wärmen

Und wenn ich dich oft Küsse, vielleicht,

vergeht die Nacht viel schneller, ich weiss es nicht.

Ich bin nicht alleine genug, bleibe hier,

Und fülle ihr Platz,

Bleibe hier, bleibe hier

Es kann schwierig für dich sein

Aber ich kann sie nicht vergessen

Ich glaube es ist logisch,

Auch wenn ich zu fliehen versuche...

Sie ist da

Für einige Stunden spiele ich, dich zu lieben

Aber wenn es wieder hell wird

Wirst du mich für immer verlieren

Und wenn ich dich oft küsse,

Wirst du wissen

Wie viel mir das weg tut

Dieser Leid

Ich werde in deiner Umarmung es nicht finden,

Den Geschmack

Der Träume, die Laura

Von mir stahl

Wenn ich mich in deinen Körper verwickle

Wirst du wissen

Dass nur Laura die Besitzerin

Meiner Liebe ist

Ich werde in deiner Umarmung es nicht finden,

Den Geschmack

Der Träume, die Laura

Von mir stahl

Von mir stahl