Laura [Italian translation]

Ed oggi che posso scriverti una canzone

ricordo quando sei arrivata

con il mistero delle persone semplici,

gli occhi inquieti, il corpo fiero;

e col sorriso delle tue dita

hai riempito i miei accordi

con ogni nota del tuo nome, Laura.

Mi è molto difficile ricordare

quanti scenari hanno sentito

la nostra angoscia per l’oggi

la nostra gioia per il domani...

A casa, tra tanti compagni,

o in un triste esilio al di là del mare,

non è mai mancato il tuo respiro, Laura.

Se il destino ti porta lontano,

che gli dei veglino sulla tua strada,

che ti accompagnino gli uccelli,

che ti accarezzino le stelle.

E in un cantuccio di questa voce,

finché potrò farla sentire,

ci sarà sempre nascosto il tuo suono, Laura.