Late Goodbye [Russian translation]

В свете фар,

Пронизывающих темноту, мелькают

Банки из-под пива, оленьи глаза.

На асфальте и под ним -

Наши разрушенные планы и моя ложь.

Одинокие дорожные знаки, линии электропередач

Мелькают мимо, мелькают.

И мы едем дальше в ночь,

Это позднее прощание, столь позднее прощание.

И мы едем дальше в ночь,

Это позднее прощание.

Твоё горячее дыхание на моей щёке -

И мы шагнули за грань

Ты сделала меня сильным, когда я был слаб,

И мы вновь перешли границу

Кричащие стоп-сигналы, расширенные глаза

Мелькают мимо, мелькают.

И мы едем дальше в ночь,

Это позднее прощание, столь позднее прощание.

И мы едем дальше в ночь,

Это позднее прощание.

Дьявол ухмыляется до ушей:

Он заключает с нами сделку,

Намекая на твои огненные волосы -

И мы играем с ним в прятки.

Я не вздохну свободно,

Пока наши следы не остынут,

Пока твоё отражение в зеркале

Не состарится и не исчезнет.

И мы едем дальше в ночь,

Это позднее прощание, столь позднее прощание.

И мы едем дальше в ночь,

Это позднее прощание.