Last Time [French translation]

Je suis forcé à écrire des chansons

Pour simplement oublier

Quel en était réellement le sujet

Et ces mots me rendent si profondément dément

Que je pense ne pas m'en sortir indemne

Je ne pourrais plus en respirer

Comme j'en ai besoin et les mots ne signifient rien

Alors je te chanterai cette chanson

Une ultime fois

Et mon cœur se déchire en deux

En pensant aux jours passés sans toi

Et il n'y a plus rien à prouver

Je compte toutes les choses que j'aurais pu faire

Pour te faire comprendre

Ce que je voulais que nous soyons, ce pour quoi je vais dormir et ce dont je vais rêver

Je veux que tu saches que je mourrais pour toi

Je mourrais pour toi

Je ne pourrais plus en respirer

Comme j'en ai besoin et les mots ne signifient rien

Alors je te chanterai cette chanson

Une ultime fois

Et mon cœur se déchire en deux

En pensant aux jours passés sans toi

Et il n'y a plus rien à prouver

Et si tu es seule

Assure-toi que tu n'es pas solitaire

Parce que si tu l'es, je m'en voudrais

De n'être jamais à la maison

Je sais que je ne suis pas l'un de ceux

Qui te traitera comme ils le devraient

Ce que tu mérites

Je suis forcé à écrire des chansons

Pour simplement oublier

Alors je te chanterai cette chanson

Une ultime fois

Et mon cœur se déchire en deux

En pensant aux jours passés sans toi

Et il n'y a plus rien à prouver