Last Midnight [Japanese translation]

Shhhhhhhhhhhhh!

It's the last midnight

It's the last wish

It's the last midnight

Soon it will be boom

Squish!

Told a little lie

Stole a little gold

Broke a little vow

Did you?

Had to get your prince

Had to get your cow

And to get your wish

Doesn't matter how

Anyway, it doesn't matter now

It's the last midnight

It's the boom

Splat!

Nothing but a vast midnight

Everybody smashed flat!

Nothing we can do

Not exactly true

We could always give her the boy

No, of course what really matters is the blame

Someone you can blame

Fine, if that's the thing you enjoy

Placing the blame

If that's the aim

Give me the blame

Just give me the boy

No! (No)

No?

You're so nice

You're not good

You're not bad

You're just nice

I'm not good

I'm not nice

I'm just right

I'm the witch

You're the world

I'm a hitch

I'm what no one believes

I'm the witch

You're all liars and thieves

Like his father

Like his son will be, too

Oh, why bother?

You'll just do what you do

It's the last midnight

So, goodbye all

Coming at you fast, midnight

Soon you'll see the sky fall

Here, you want a bean?

Have another bean

Beans were made for making you rich!

Plant them and they soar

Here, you want some more?

Listen to the roar

Giants by the score!

Well, you can blame another witch

It's the last midnight

It's the last verse

Now, before it's past midnight

I'm leaving you my last curse

I'm leaving you alone

You can tend the garden, it's yours

Separate and alone

Everybody down on all fours

All right, mother, when?

Lost the beans again!

Punish me the way you did then!

Give me claws and a hunch

Just away from this bunch

And the gloom

And the doom

And the boom

Crunch!