Si no me amas,
por favor, no me trates así,
porque no puedo soportarlo.
Veo que nuestro amor desaparece.
¿Creías que podrías simplemente dejarme
igual que un zapato gastado?
Porque si no me quieres,
quizás no te quiera yo tampoco.
Si no me necesitas
no me dejes afuera en el frío.
Tus ojos van a la deriva, me miran
como si fuera alguien que no conoces.
¿Creías que podrías simplemente alejarte
en cualquier momento que deseabas?
Porque si no me amas,
quizás no te ame yo tampoco.
¿Creías que podrías simplemente dejarme
por alguien nuevo?
Pues nadie puede amarte, nena, como yo.
Cada pequeño pájaro en el cielo
cantaría una canción de amor,
si tú me quisieras de nuevo.
¡Venga! abre tu corazón otra vez,
dejame entrar ¡nena, nena!
Si no me quieres,
deja de engañarte a ti misma,
no actúes más,
he visto tu espectáculo tantas veces,
¿Creías que podrías simplemente estrecharme la mano
diciendo “¿Cómo estás?”?
Porque si no me quieres,
quizás no te quiera yo tampoco.
¡Oh! y a medida que vas por la vida
hay pequeños recuerdos que vuelven de nuevo.
Si tú volvieras...
te daría todo mi amor, tú lo sabes...