Last Laugh [Hungarian translation]

[Verse 1]

Az életemre esküszöm,

hogy nem hagyok éjszakára nyugtot neked,

azt kívánod majd, bárcsak ne ismertél volna meg, ya, ya.

Én vagyok az a ribanc, aki a legtöbbet teszi meg,

kísértelek bárhová is mész,

elhitetem veled, hogy léteznek szellemek, ya, ya.

[Pre-Chorus]

A bosszúm édesebb, mint a méz,

lenyalod a száddal (Ah).

Sosem hittem, hogy a vicceid ennyire viccesek,

de most nem olyan vicces, hogy...

[Chorus]

Az enyém lesz az utolsó nevetés, ah-ha-ha,

mert abban a pillanatban, ahogy elfelejtesz,

már vissza is térek, ah-ha-ha.

Minden whiskeynél amit megiszol,

arra gondolsz majd, hogy úgy éget, ahogyan én.

Ez vajon egy madár? Vagy egy repülő?

Nem, csak én vagyok az álmaidban,

vagy talán nevezzük rémálomnak.

Ah-ha-ha, ah-ha-ha

Igen, az enyém lesz az utolsó nevetés.

[Verse 2]

Fogadd el és szenvedd el,

a karma mocskosul jó dolog,

azt kívánod bár nem is ismernél, nah, nah (Nah, nah).

Tönkre teszem a bulidat, hogy tanítsak valamit,

hallottam, hogy ideges leszel a nevem hallatán,

úgyhogy ha félsz, akkor keress egy papot,

vall meg a bűneidet.

[Pre-Chorus]

A bosszúm édesebb, mint a méz,

lenyalod a száddal (Ah).

Sosem hittem, hogy a vicceid ennyire viccesek,

de most nem olyan vicces, hogy...

[Chorus]

Az enyém lesz az utolsó nevetés, ah-ha-ha,

mert abban a pillanatban, ahogy elfelejtesz,

már vissza is térek, ah-ha-ha.

Minden whiskeynél amit megiszol,

arra gondolsz majd, hogy úgy éget, ahogyan én.

Ez vajon egy madár? Vagy egy repülő?

Nem, csak én vagyok az álmaidban,

vagy talán nevezzük rémálomnak.

Ah-ha-ha, ah-ha-ha

Igen, az enyém lesz az utolsó nevetés.

[Post-Chorus]

Igen, az enyém lesz az utolsó nevetés.

Igen, az enyém lesz az utolsó nevetés.

Milyen érzés? Milyen érzés?

Igen, az enyém lesz az utolsó nevetés.

Milyen érzés? Milyen érzés?

Igen, az enyém lesz az utolsó nevetés.

[Outro]

Milyen érzés?

Enyém, enyém lesz az utolsó -, ah.