Last Friday Night [T.G.I.F.] [Portuguese translation]

Tem um estranho na minha cama

Tomei um soco na cabeça

Brilho (glitter) no quarto todo

Flamingos rosas na piscina

Estou com cheiro de frigobar

O DJ está desmaiado no quintal

Barbies na churrasqueira

Isso é um chupão ou um hematoma?

Fotos da noite passada foram parar na internet

Me ferrei, oh, bem

Está tudo borrado

Mas estou certa de que deu tudo certo

Droga!

[Refrão:]

Na última noite de sexta

Sim, dançamos sobre as mesas

E bebemos demais

Acho que nos beijamos mas nem me lembro

Na última noite de sexta

Sim, estouramos nossos cartões de crédito

E fomos enxotados dos bares

Então, saímos para a avenida

Na última noite de sexta

Fomos correr nus no parque

Nadamos nus no escuro

E então fizemos ménage a três

Na última noite de sexta

Sim, acho que infringimos a lei

Sempre dizendo que pararíamos, whoa

Nesta sexta à noite (faremos tudo de novo)

Nesta sexta à noite (faremos tudo de novo)

Tentando ligar os pontos

Não sei o que dizer a meu chefe

Acho que levaram meu carro

O lustre está chão

Rasgaram meu vestido de festa preferido

Mandatos de busca para a minha prisão

Acho que vou precisar de uma cerveja de gengibre

Essa foi uma falha épica

Fotos da noite passada foram parar na internet

Me ferrei, oh, bem

Está tudo borrado

Mas estou certa de que deu tudo certo

Droga!

[Refrão]

Nesta sexta à noite (faremos tudo de novo)

Nesta sexta à noite (faremos tudo de novo)

O.D.É.S., O.D.É.S., O.D.É.S., O.D.É.S., O.D.É.S.

[Refrão]

Nesta sexta à noite (faremos tudo de novo).