Last Christmas [Ukrainian translation]

Останнього Різдва

Я подарував тобі своє серце,

Але наступного дня ти повернула його мені.

Цього року,

Щоб вберегти себе від сліз,

Я подарую його комусть особливому.

Одного разу обпікшись на молоці, будеш дмухати на воду.

Я збережу дистанцію.

Але ти все ще відчуваєш мій погляд,

Скажи мені, серденько,

Чи ти впізнаєш мене?

Добре,

Пройшов рік,

І це мене не дивує

"Щасливого Різдва".

Я запакував його* та відправив

З запискою: "я кохаю тебе".

Я мав це на увазі.

Але тепер я розумів, яким я був дурнем.

Але, якщо ти мене поцілуєш, то знову лишиш мене в дурнях.

Переповнена кімната,

Друзі хочуть спати.

Я ховаюсь від тебе,

І від твоєї крижаної душі,

Господи, я думав, що ти була тою,

На кого можна покластись.

А що ж я?

А я був другом у важкі часи,

Закоханий у тебе,

З вогнем у серці.

Я ховав кохання під маскою байдужості,

Але ти розірвала мене на шматки,

О-о-о.

Тепер, коли я знайшов собі справжнє кохання,

Ти мене вже не проведеш.

Закоханий у тебе,

З вогнем у серці.

Я ховав кохання під маскою байдужості,

Але ти розірвала мене на шматки,

Можливо, наступного року я подарую його комусь особливому.

Особливому.

Прощавай!