Last Christmas [Dutch translation]

Oh

Oh

Vorig kerstfeest gaf ik jou mijn hart

Maar de dag erna gaf je hem weer weg

Dit jaar, om mezelf tranen te besparen,

Geef ik hem aan iemand speciaal

Vorig kerstfeest gaf ik jou mijn hart

Maar de dag erna gaf je hem weer weg

[Jij gaf hem weer weg]

Dit jaar, om mezelf tranen te besparen,

Geef ik hem aan iemand speciaal

[Speciaal]

Een ezel stoot zich geen twee keer aan een steen

Ik neem afstand van je, maar ik kan je niet negeren

Zeg me, lieverd, herken je mij?

Nou, het is al een jaar geleden, dat verrast me niet

[Vrolijk kerstfeest] Ik pakte het in en stuurde het op

Met een kaartje waar 'ik hou van jou' op stond, ik meende het

Nu zie ik wat voor domoor ik was

Maar als je me nu kuste, zou je me weer voor de gek houden

Vorig kerstfeest gaf ik jou mijn hart

Maar de dag erna gaf je hem weer weg

[Jij gaf hem weer weg]

Dit jaar, om mezelf tranen te besparen,

Geef ik hem aan iemand speciaal

[Speciaal]

Vorig kerstfeest gaf ik jou mijn hart

Maar de dag erna gaf je hem weer weg

[Jij gaf hem weer weg]

Dit jaar, om mezelf tranen te besparen,

Geef ik hem aan iemand speciaal

[Speciaal]

Oh

Oh, oh, baby

Een gekroonde kamer, vrienden met moede ogen

Ik verschuil me voor jou en je ziel van ijs

Mijn god, ik dacht dat ik op jou kon vertrouwen

Maar ik was, gok ik, een schouder om op te huilen

Een gezicht van een geliefde met vuur in zijn hart

Een verklede man, maar jij rukte me uiteen

Oh, oh, nu heb ik ware liefde gevonden

Je zult me nooit meer voor de gek houden

Vorig kerstfeest gaf ik jou mijn hart

Maar de dag erna gaf je hem weer weg

[Jij gaf hem weer weg]

Dit jaar, om mezelf tranen te besparen,

Geef ik hem aan iemand speciaal

[Speciaal]

[Vorig kerstfeest gaf ik jou mijn hart] Gaf ik jou mijn hart

[Maar de dag erna] Gaf je mij weg [gaf je hem weer weg]

[Dit jaar, om mezelf tranen te besparen,]

[Geef ik hem aan iemand speciaal]

Speciaal

[Een gezicht van een geliefde met vuur in zijn hart] Gaf jou mijn hart

[Een verklede man, maar jij scheurde hem uiteen

Misschien volgend jaar

Geef ik hem aan iemand speciaal

Geef ik hem aan iemand speciaal

Speciaal]

Speciaal

Iemand