Lass mich dein Pirat sein [Portuguese translation]

Deixa-me ser teu pirata

Em todos os sete mares

Navegamos para o horizonte

Só a lua nos acompanhará

Deixa-me ser teu piloto

No ar sem nuvens

Cheia de saudades, chamo o teu nome

Jogamos todo o dinheiro juntos

Eu faço loucuras por ti, eu

Coloco-te o mundo aos pés e

Pego para ti a estrela do céu,

Para uma única te beijar uma vez (uma só vez)

Deixa-me ser teu pirata

Pelas ruas sem fim

Vamos para o horizonte

Só a lua nos acompanhará