Lasienkeli [German translation]

Hey, jetzt bauen wir ein Haus,

das du nie wirst verlassen können.

Für immer, du wirst dort bleiben für immer.

Hey, lass uns einen Zaun errichten,

über den du nie wirst klettern können.

Für immer, du wirst dort bleiben für immer

Denn der menschliche Geist verändert sich,

kann nicht still stehen.

All diese Zeit fehlt etwas,

Es möchte tanzen gehen.

Halt still auf deinem Platz,

dann bist du schön, Glasengel.

Halte deinen Mund geschlossen,

denn deine Wörter entsprechen nie der Wahrheit.

Ich durchschaue dich, wenn du planst,

deine Flügel zu öffnen.

Deswegen beobachte ich dich,

damit der Glasengel nicht fliegen kann

Hey Baby, geh' nicht in die Stadt,

Die Bosheit wird dich verführen.

Es ist einfacher, es ist einfacher wie es jetzt ist

Hey Baby, geh' nachts nicht raus,

Die Dunkelheit wird deinen Kopf verwirren.

Es ist einfacher, es ist einfacher wie es jetzt ist

Denn der menschliche Geist verändert sich,

kann nicht still stehen.

All diese Zeit fehlt etwas,

es möchte tanzen gehen.

Halt still auf deinem Platz,

dann bist du schön, Glasengel.

Halte deinen Mund geschlossen,

denn deine Wörter entsprechen nie der Wahrheit.

Ich durchschaue dich, wenn du planst,

deine Flügel zu öffnen.

Deswegen beobachte ich dich,

damit der Glasengel nicht fliegen kann.