las mañanitas [French translation]

Voici les psaumes du matin que chantait le roi David.

Aujourd'hui, comme c'est la fête de ton Saint, nous les chantons pour toi ici.

Réveille-toi, mon Dieu, réveille-toi - c'est déjà l'aube,

Les oiseaux chantent, la lune s'est déjà couchée.

C'est si beau le matin que je viens te saluer,

Nous venons tous avec plaisir et plaisir pour te féliciter,

Le jour de ta naissance, toutes les fleurs sont nées

Et sur les fonts baptismaux, les rossignols chantaient.

C'est déjà l'aube et la lumière du jour nous a frappés,

Lève-toi tôt le matin - regarde, c'est déjà l'aube.

Voici les psaumes du matin que chantait le roi David.

Aujourd'hui, comme c'est la fête de ton Saint, nous les chantons pour toi ici,

Réveille-toi, mon Dieu, réveille-toi - c'est déjà l'aube,

Les oiseaux chantent, la lune s'est déjà couchée.