Las hormiguitas [English translation]

The little ants, carpentering,

Building, painting,

Imagining, unforgetting,

Making others fall in love and even singing

They go walking and collecting

Green energy, a lot of hope,

A lot of hope.

They continue walking on the earth,

On the skies, on the seas,

Multiplicating leaves and flowers,

Collecting green energy,

Lots of hope, lots of good day,

For their journey which is circular,

It's circular, it will end

To begin.

The little ants are very tenacious

The scars will close

With their little yerba mate leaves

The little ants will heal themselves.

Not many understand their long journey,

why did they go out if they have to go back?

They have to go back.

The little ants, all crooked*

They have solidarity like a honeycomb

The little ants, all crooked*

They have solidarity like a honeycomb

But if they find the murdering foot

Stinging, stinging, they will attack.

They will attack!

The little ants I'm singing to

Are so small they are invisible

But the dreams they are carrying

Have the height of good

The good of all nature

That asks for a place on this earth.

The little ants never get lost

Because their journey is circular

It's as round as the eyes

Of a human waking up

It's as round as the planet

That we will free together.

Free together!