Largado às Traças [English translation]

My pride sank when the alcohol showed up

And then I got into trouble

And, to get worse, they're playing sad songs

To drag the horn* on the asphalt

I'm trying to forget you

But my heart doesn't understand

Again, I'm closing this pub

Drowning the longing in kerosene

I'm kissing this glass, embracing these bottles

Solitude is my companion in this risca faca**

While you don't come back, I'm uncared for

Damn this feeling that never ends

I'm kissing this glass, embracing these bottles

Solitude is my companion in this risca faca**

While you don't come back, I'm uncared for

Damn this feeling that never ends

Ô ô ô, ô ô ô

The longing for you, liquor won't ease

Ô ô ô, ô ô ô

I'm trying to put out a fire with gasoline

My pride sank when the alcohol showed up

And then I got into trouble

And, to get worse, they're playing sad songs

To drag the horn* on the asphalt

I'm trying to forget you

But my heart doesn't understand

Again, I'm closing this pub

Drowning the longing in kerosene

I'm kissing this glass, embracing these bottles

Solitude is my companion in this risca faca**

While you don't come back, I'm uncared for

Damn this feeling that never ends

I'm kissing this glass, embracing these bottles

Solitude is my companion in this risca faca**

While you don't come back, I'm uncared for

Damn this feeling that never ends

Ô ô ô, ô ô ô

The longing for you, liquor won't ease

Ô ô ô, ô ô ô

I'm trying to put out a fire with gasoline

Ô ô ô, ô ô ô

The longing for you, liquor won't ease

Ô ô ô, ô ô ô

I'm trying to put out a fire with gasoline