Lampeskærm [English translation]

[Verse 1]

It's my curve, it's my break

The feeling I got before it disappeared

I'm alone now, but you're not

Let's try to find something we haven't seen

Went to the airport - wrote "I'm in the airport"

Close your eyes and point to a beautiful name

I'm just trying to distract

To remove ouch from your goodbye1

The entire city is worked up, calm down

You said: "More than anything, I want to train"

You said: "More than anything, I want a sign"

Two years have passed, but it feels like a blink

Said it was shit more than once

There's no dear mother here2 - perhaps the father3

He wants in, that's a given

First, we'll take the finger, then the entire arm

[Chorus]

It's as though I can't recognize you anymore

In the past, we would have danced to this

If some day, the old you returns

And you ask if I'm ready, I'll say yes

[verse 2]

I hope you'll have time when I come

Did you buy new clothes? I see

They celebrate their shit with a high five

Saw that dream and said: "No no"

They just want some more content

You used to be a friend, now it's the other way around

Who said life's a game

When a good thing comes, let them know it's a sign

The feeling hit perfectly, born in the old days

Found an angle who - ran back with him

Far to little is thought, far to many people are talking

It's only you and me - fuck the others' plan

That joke's good, G

I'd like to thank you personally

Sitting by your table makes me calm

You looked at me and said: "Hoe, that's mahogany"

[Chorus]

It's as though I can't recognize you anymore

In the past, we would have danced to this

If some day, the old you returns

And you ask if I'm ready, I'll say yes

[Verse 3]

Who's the dancing man?

How does he do it so elegantly?

Say "nevermind, G," there's no CG, listen to this

This is good money, and it's still fun

So quiet to feel the level, creepy

With a lampshade on the head, habibi4

Don't kick the supporting foot

"Hrr-na-na-na" was all I got from that

That shit can move the toilet

Nice wardrobe - bought it online

Do you need a bit of help again?

I've only known you for a day, you're my best friend

She said: "All you say is retarded"

No one believes it, but we'll pull through

Five bottles of vodka, then it's showtime

All I thought was "oh no"

[Chorus]

It's as though I can't recognize you anymore

In the past, we would have danced to this

If some day, the old you returns

And you ask if I'm ready, I'll say yes

It's as though I can't recognize you anymore

In the past, we would have danced to this

If some day, the old you returns

And you ask if I'm ready, I'll say yes

[Outro]

I'll say yes

Yes

1. "Af-" in afsked sounds like "av", meaning "ouch."2. Meaning that there's no forbearance3. Could also mean, "that might be the danger"4. Habibi means "my love" in Arabic, but but is used as "friend" in Danish slang